PT
BR
Pesquisar
Definições



borboleteante

A forma borboleteantepode ser [derivação feminino singular de borboletearborboletear], [derivação masculino singular de borboletearborboletear] ou [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
borboleteanteborboleteante
( bor·bo·le·te·an·te

bor·bo·le·te·an·te

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que borboleteia (ex.: atenção borboleteante; movimento borboleteante).

etimologiaOrigem etimológica:borboletear + -ante.

borboletearborboletear
( bor·bo·le·te·ar

bor·bo·le·te·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Dar pequenos voos, como as borboletas. = ESVOAÇAR

2. Andar sem rumo definido (ex.: a menina borboleteava pela rua). = VAGUEAR

3. [Figurado] [Figurado] Pensar ou imaginar sem fixar a atenção em nada. = DEVANEAR, DIVAGAR

etimologiaOrigem etimológica:borboleta + -ear.

borboleteanteborboleteante

Auxiliares de tradução

Traduzir "borboleteante" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.


Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.



Palavra do dia

núfarnúfar
( nú·far

nú·far

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas.


nome masculino

[Botânica] [Botânica] Designação comum às plantas aquáticas da família das ninfeáceas, muitas vezes cultivadas em reservatórios de águas pouco profundas devido às suas largas folhas flutuantes e às suas flores de pétalas brancas, amarelas ou vermelhas. = NINFEIA, NENÚFAR

etimologiaOrigem etimológica:redução de nenúfar.