Significado de boneco

    |é| |é|
    ( bo·ne·co

    bo·ne·co

         )

    nome masculino

    1. Figura desenhada ou em vulto que representa pessoa ou animal.

    2. Títere.

    3. Bonifrate.

    4. Pessoa volúvel ou facilmente manipulável. = MARIONETA


    para o boneco

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Em vão; inutilmente (ex.: não pagam o salário há dois meses e nós andamos lá a trabalhar para o boneco; saiu sem eu dar conta e deixou-me a falar para o boneco).

    etimologiaOrigem:alteração de boneca.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:bonecada.

    Galeria de imagens

    • Significado de boneco

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "boneco" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    saltimbanco | n. m.

    Acrobata ou ginasta que faz os seus exercícios nas praças públicas....

    estremocense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo à cidade de Estremoz, em Portugal (ex.: os bonecos estremocenses são Património Cultural Imaterial da Humanidade)....

    bonifrate | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    estafermo | n. m.

    Manequim ou boneco que o cavaleiro (em certas corridas) devia voltear, evitando ser alcançado pelo chicote que esse boneco tinha na mão....

    judas | n. m. 2 núm.

    Boneco, geralmente de palha, que por tradição é queimado publicamente no sábado de Aleluia, em algumas localidades....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "boneco" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a forma correcta de escrever: cardio-respiratório ou cardiorrespiratório?

      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



      Palavra do dia