PT
BR



    Significado de boneco

    |é| |é|
    ( bo·ne·co

    bo·ne·co

         )


    nome masculino

    1. Figura desenhada ou em vulto que representa pessoa ou animal.

    2. Títere.

    3. Bonifrate.

    4. Pessoa volúvel ou facilmente manipulável. = MARIONETA


    para o boneco

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Em vão; inutilmente (ex.: não pagam o salário há dois meses e nós andamos lá a trabalhar para o boneco; saiu sem eu dar conta e deixou-me a falar para o boneco).

    etimologiaOrigem:alteração de boneca.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:bonecada.

    Galeria de imagens

    • Significado de boneco

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "boneco" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    saltimbanco | n. m.

    Acrobata ou ginasta que faz os seus exercícios nas praças públicas....

    estremocense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo à cidade de Estremoz, em Portugal (ex.: os bonecos estremocenses são Património Cultural Imaterial da Humanidade)....

    bonifrate | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    estafermo | n. m.

    Manequim ou boneco que o cavaleiro (em certas corridas) devia voltear, evitando ser alcançado pelo chicote que esse boneco tinha na mão....

    judas | n. m. 2 núm.

    Boneco, geralmente de palha, que por tradição é queimado publicamente no sábado de Aleluia, em algumas localidades....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?



    Palavra do dia