PT
BR
Pesquisar
Definições



bombeadas

A forma bombeadaspode ser [feminino plural de bombeadobombeado] ou [feminino plural particípio passado de bombearbombear].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bombearbombear
( bom·be·ar

bom·be·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar forma bojuda a.

2. Bombardear.

3. Usar uma bomba para encher com um fluido, ou para elevar ou movimentar um fluido. = BOMBAR

4. [Brasil] [Brasil] Espionar (as forças do inimigo).

5. [Brasil] [Brasil] Reprovar em exame.

etimologiaOrigem etimológica:bomba + -ear.

bombeadobombeado
( bom·be·a·do

bom·be·a·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Convexo; boleado.

2. [Brasil] [Brasil] Reprovado em exames.

bombeadasbombeadas

Auxiliares de tradução

Traduzir "bombeadas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Palavra do dia

osseointegraçãoosseointegração
( os·se·o·in·te·gra·ção

os·se·o·in·te·gra·ção

 )


nome feminino

[Medicina] [Medicina] Processo fisiológico de união de um implante ao tecido ósseo (ex.: osseointegração do implante dentário). = OSTEOINTEGRAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica:latim osseus, -a, -um, ósseo + integração.