PT
BR
Pesquisar
Definições



bolinas

A forma bolinaspode ser [feminino plural de bolinabolina] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de bolinarbolinar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bolinarbolinar
( bo·li·nar

bo·li·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. [Marinha] [Marinha] Navegar a ganhar barlavento. = ORÇAR


verbo transitivo

2. [Marinha] [Marinha] Alar com a bolina.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter contacto sensual, geralmente de modo dissimulado. = APALPAR

etimologiaOrigem etimológica: bolina + -ar.
bolinabolina
( bo·li·na

bo·li·na

)


nome feminino

1. [Náutica] [Náutica] Cabo que manobra a vela para que o vento incida melhor nela.

2. [Náutica] [Náutica] Navegação à vela com vento lateral.

3. [Náutica] [Náutica] Posição do barco para navegação com vento lateral.

etimologiaOrigem etimológica: francês bouline.
bolinas bolinas

Auxiliares de tradução

Traduzir "bolinas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Ao pesquisar a palavra BIBLIOTECÁRIO abaixo aparece " (latim bibliothecarius, -ii)". Preciso saber o que significa esse "-ii"?