PT
BR
    Definições



    boche

    A forma bochepode ser[adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    boche1boche1
    |bó| |bó|
    ( bo·che

    bo·che

         )


    nome masculino

    1. [Portugal] [Portugal] Pulmão ou outra víscera de um animal. = BOFE, FRESSURA

    2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pão de trigo.


    estar com boche

    • [Portugal] • [Portugal] Estar amuado.

    etimologiaOrigem: talvez alteração de bofe.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boxe.
    Significado de bocheSignificado de boche
    boche2boche2
    |bó| |bó|
    ( bo·che

    bo·che

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    [Depreciativo] [Depreciativo] Alemão.

    etimologiaOrigem: francês boche.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boxe.
    Significado de bocheSignificado de boche
    boche3boche3
    |bó| |bó|
    ( bo·che

    bo·che

         )


    nome masculino

    1. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Usado na locução adverbial a boche.


    a boche

    • [Brasil: Rio Grande do Sul] • [Brasil: Rio Grande do Sul] Em grande quantidade ou em grau elevado. = À BEÇA

    etimologiaOrigem: talvez de bocha, grande barriga.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boxe.
    Significado de bocheSignificado de boche

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "boche" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
    Quando se diz:
    Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
    Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?

    Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
    Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?



    Palavra do dia

    sainetesainete
    |ê| |ê|
    ( sai·ne·te

    sai·ne·te

         )


    nome masculino

    1. [Caça] [Caça] Isca com que os falcoeiros amansam as aves de altanaria.

    2. [Informal] [Informal] Coisa que suaviza a má impressão de outra.

    3. Qualidade agradável ou que causa prazer. = GOSTO, GRAÇA, PIADA

    4. [Teatro] [Teatro] Pequena peça teatral de carácter popular e de assunto ligeiro.


    dar sainete

    • [Informal] • [Informal] Fazer realçar ou distinguir-se. = SOBRESSAIR

    etimologiaOrigem: espanhol sainete, diminutivo de saín, gordura animal, do latim sagina, -ae, engorda, alimentação, gordura, animal cevado.

    Secção de palavras relacionadas