PT
BR
Pesquisar
Definições



bico-grosso

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bico-grossobico-grosso
|grô| |grô|
( bi·co·-gros·so

bi·co·-gros·so

 )


nome masculino

1. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos cardinalídeos, do género Pheucticus.

2. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Saltator maxillosus) da família dos traupídeos. = TRINCA-FERRO-DE-BICO-GROSSO

3. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Saltator grossus) da família dos traupídeos. = BICO-ENCARNADO

etimologiaOrigem etimológica:bico + grosso.

vistoPlural: bicos-grossos |gró|.
iconPlural: bicos-grossos |gró|.
bico-grossobico-grosso

Auxiliares de tradução

Traduzir "bico-grosso" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.


Está correto dizer próximo passado ou próximo futuro? Exemplo: no sábado próximo passado estivemos em Campinas ou no domingo próximo futuro teremos uma reunião.
As locuções adjectivais próximo passado (abreviatura: p.p.) e próximo futuro (abreviatura: p.f.) usam-se habitualmente após nomes designativos de datas, indicando, respectivamente, "imediatamente anterior" (ex.: no dia 9 de Janeiro p.p. realizou-se novo encontro de associados; a criança nasceu em Maio próximo passado) e "imediatamente a seguir" (ex.: espera-se que até 29 de Novembro p.f. a empresa consiga reparar os estragos; a convenção realizar-se-á em Agosto próximo futuro). Estas locuções podem ser simplificadas num único adjectivo. Assim, próximo passado pode ser substituído pelos adjectivos passado ou último (ex.: no dia 9 de Janeiro passado realizou-se novo encontro de associados; a criança nasceu em Maio último) e próximo futuro pode ser substituído pelos adjectivos futuro ou próximo (ex.: espera-se que até 29 de Novembro futuro a empresa consiga reparar os estragos; a convenção realizar-se-á em Agosto próximo).



Palavra do dia

cromaquicromaqui
|crômàquí| |crômàquí|
( cro·ma·qui

cro·ma·qui

 )


nome masculino

[Cinema, Fotografia, Televisão] [Cinema, Fotografia, Televisão] Técnica de processamento de imagens que, depois de gravadas com um fundo geralmente verde ou azul, permite tratar em separado a imagem em primeiro plano e a imagem de fundo, podendo esta ser substituída por outra.

etimologiaOrigem etimológica:inglês chromakey.