PT
BR
Pesquisar
Definições



bella matribus detestata

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bella matribus detestatabella matribus detestata


locução

Pensamento de Horácio alusivo às mães que detestam as guerras que lhes levam os filhos.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "as guerras [são] detestadas pelas mães".
iconeFonte: Horácio, Odes, I, 1, 24-25.
bella matribus detestatabella matribus detestata


Dúvidas linguísticas



Ao pesquisar a palavra BIBLIOTECÁRIO abaixo aparece " (latim bibliothecarius, -ii)". Preciso saber o que significa esse "-ii"?
Na maioria das palavras que derivam de nomes (ou substantivos) latinos, o Dicionário Priberam apresenta esses nomes enunciando-os com o nominativo, seguido de vírgula e da forma do genitivo, representada pela sua terminação. É o caso da etimologia de bibliotecário, em que o latim bibliothecarius corresponde à forma do nominativo e bibliothecarii, representado no dicionário pela terminação -ii, corresponde à forma do genitivo.


Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Palavra do dia

carapimcarapim
( ca·ra·pim

ca·ra·pim

 )


nome masculino

1. Cada um dos sapatinhos de lã ou de croché para crianças de colo.

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Pequeno saco com que se começa a fabricação dos chamados sapatos de liga ou chinelos de liga.

etimologiaOrigem etimológica: alteração de escarpim.