PT
BR
Pesquisar
Definições



batoques

A forma batoquespode ser [masculino plural de batoquebatoque] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de batocarbatocar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
batocarbatocar
( ba·to·car

ba·to·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Tapar com batoque. = EMBATOCAR

etimologiaOrigem etimológica:batoque + -ar.
batoquebatoque
( ba·to·que

ba·to·que

)


nome masculino

1. Espécie de rolha (geralmente de madeira) com que se tapa o orifício que há no alto das pipas e de outras vasilhas de aduela.

2. Batoqueira.

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo baixo e gordo.

4. [Brasil] [Brasil] Saliência córnea no tarso do galo. = ESPORÃO

5. [Brasil] [Brasil] [Etnografia] [Etnografia] Disco, geralmente de pedra ou de madeira, que algumas tribos americanas usam embebido no lábio inferior ou no lóbulo da orelha, como adorno. = BOTOQUE

Confrontar: batuque.

Auxiliares de tradução

Traduzir "batoques" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?
A frase que refere é apresentada na Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 126), como exemplo de uma frase em que um pronome demonstrativo (isto) tem função de sujeito. Há vários critérios para identificar o sujeito numa frase, nomeadamente critérios de concordância em número entre o sujeito e o verbo (o pronome isto implica, por exemplo, que o verbo esteja no singular).



Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?
No caso que refere, o substantivo exemplar é sinónimo de cópia (como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa), pelo que é correcto dizer, por exemplo, Já só há um exemplar deste vídeo.