PT
BR
    Definições



    bastidores

    A forma bastidorespode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bastidorbastidor
    |ô| |ô|
    ( bas·ti·dor

    bas·ti·dor

    )
    Imagem

    Aparelho em que se prende e estica o tecido que se quer bordar.


    nome masculino

    1. Estrutura em que se estica e prende a tela de um quadro.

    2. [Costura] [Costura] Aparelho em que se prende e estica o tecido que se quer bordar.Imagem

    3. [Teatro] [Teatro] Armação em que tendem as decorações laterais do palco.

    4. [Informática] [Informática] Estrutura ou armário, geralmente com medidas padronizadas, destinado a receber equipamento informático e de telecomunicações de forma a optimizar o espaço e a facilitar o acesso.Imagem

    bastidores


    nome masculino plural

    5. [Teatro] [Teatro] Espaço à volta do palco que não é visto pelo público.

    6. [Figurado] [Figurado] Conjunto de coisas íntimas, ocultas ou secretas (ex.: bastidores da alta finança, bastidores da política).

    etimologiaOrigem: bastir + -dor.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de bastidorSignificado de bastidor

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bastidores" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    Não encontrei a palavra unilateralista no Dicionário da Língua Portuguesa On-line.