Significado de bastidores

    A forma bastidorespode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bastidorbastidor
    |dôr| |dôr|
    ( bas·ti·dor

    bas·ti·dor

    )
    Imagem

    CosturaCostura

    Aparelho em que se prende e estica o tecido que se quer bordar.

    nome masculino

    1. Estrutura em que se estica e prende a tela de um quadro.

    2. [Costura] [Costura] Aparelho em que se prende e estica o tecido que se quer bordar.Imagem

    3. [Teatro] [Teatro] Armação em que tendem as decorações laterais do palco.

    4. [Informática] [Informática] Estrutura ou armário, geralmente com medidas padronizadas, destinado a receber equipamento informático e de telecomunicações de forma a otimizar o espaço e a facilitar o acesso.Imagem

    bastidores

    nome masculino plural

    5. [Teatro] [Teatro] Espaço à volta do palco que não é visto pelo público.

    6. [Figurado] [Figurado] Conjunto de coisas íntimas, ocultas ou secretas (ex.: bastidores da alta finança, bastidores da política).

    etimologiaOrigem:bastir + -dor.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bastidores" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    corrediça | n. f.

    Encaixe por onde deslizam portas, bastidores, janelas de guilhotina, etc....


    estribilha | n. m.

    Cada uma das duas peças de madeira com que o encadernador aperta os livros quando os cose. (Mais usado no plural.)...


    parruá | n. m.

    Bastidor em que o curtidor estende a pele para alisar o carnaz....


    râmola | n. f.

    Conjunto de bastidores a que se sujeitam as peças de pano para secar....


    tangão | n. m.

    Viga vertical, com ferros atravessados, à qual se prendem bastidores de teatros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bastidores" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?