Significado de barbicachos

A forma barbicachosé [masculino plural de barbicachobarbicacho].

barbicachobarbicacho

( bar·bi·ca·cho

bar·bi·ca·cho

)

nome masculino

1. Arreio de cordas para a cabeça dos animais. = CABRESTO

2. [Brasil] [Brasil] Cordão ou tira que, passando por baixo do queixo, segura o chapéu ou boné. = BARBELA

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Coisa ou situação complexa, difícil. = DIFICULDADE, EMBARAÇO, ESTORVO, PROBLEMA

4. [Brasil] [Brasil] Condição ou exigência para que um negócio se concretize.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "barbicachos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

berbicachos barbicacho

Palavras vizinhas

barbiana barbião barbica barbicacho barbicas barbiças barbicha

Esta palavra no dicionário

queixinho | n. m.

Cordão ou tira que, passando por baixo do queixo, segura o chapéu ou boné....

barbicacho | n. m.

Arreio de cordas para a cabeça dos animais....

berbicacho | n. m.

Coisa ou situação complexa, difícil (ex.: mas que grande berbicacho; ainda há uns berbicachos para resolver)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

regência do verbo servir

Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?

Ver todas