Significado de bandarilhou-lhos

    A forma bandarilhou-lhosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de bandarilharbandarilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bandarilharbandarilhar
    ( ban·da·ri·lhar

    ban·da·ri·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Cravar bandarilhas aos pares. = PAREAR

    verbo transitivo

    2. Exprimir julgamentos mordazes. = ESCARNECER, SATIRIZAR

    etimologiaOrigem:espanhol banderillear.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Toureiro que, a pé, espeta bandarilhas no touro....


    garrocha | n. f.

    Haste de pau que tinha na extremidade um ferro farpado com que se toureava antes do uso da bandarilha....


    bandarilhar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Cravar bandarilhas aos pares....


    quadrar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Dar a forma quadrada a (ex.: quadrar a cortiça)....


    parear | v. tr. | v. tr. e intr.

    Medir ou aferir com párea (ex.: parear os tonéis e as pipas)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bandarilhou-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.