PT
BR
Pesquisar
    Definições



    banco dos réus

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bancobanco
    ( ban·co

    ban·co

    )
    Imagem

    Assento estreito e comprido.


    nome masculino

    1. Assento estreito e comprido.Imagem

    2. Assento individual, sem encosto e sem braços.Imagem

    3. Assento dos remadores.

    4. Pranchão elevado em que trabalham os carpinteiros, marceneiros, etc.

    5. Balcão de comércio.

    6. Cepo de ferrador.

    7. Sala de hospital, onde se recebem os consulentes externos.

    8. Porção de mar em que a água tem pouca altura. = BAIXIO

    9. Grande massa de gelo flutuante (nos mares glaciais). = BANQUISA

    10. Camada de pedra, numa pedreira.

    11. [Geologia] [Geologia] Alta e extensa aglomeração de conchas fósseis, detritos de rochas, etc.

    12. Grande cardume de peixe.

    13. [Comércio] [Comércio] Estabelecimento para transacções pecuniárias.

    14. Lugar onde se guarda ou deposita alguma coisa para ser usada por outrem (ex.: banco alimentar; banco de leite materno).

    15. [Medicina] [Medicina] Conjunto de instalações onde se armazena e conserva material orgânico e eventuais derivados, para utilização futura (ex.: banco de esperma; banco de órgãos; banco de ossos; banco de sangue).

    16. Conjunto organizado e categorizado de dados, de imagens (ex.: banco de dados; banco de fotografias).

    17. [Heráldica] [Heráldica] Assento que serve de distintivo às armas de infante ou de príncipe.


    banco de dados

    Conjunto de dados organizados e relacionados, capaz de ser processado por um sistema informático. = BASE DE DADOS

    banco dos réus

    Assento ou lugar destinado a quem está a ser julgado num tribunal.

    Situação de alguém que está a ser alvo de julgamento ou de acusação.

    banco sueco

    Banco comprido e baixo, com cerca de 30 centímetros de altura, com uma tábua comprida na parte superior e uma trave estreita na parte inferior, que, além de servir de assento, é usado em exercícios de ginástica e de equilíbrio, na posição normal ou em posição invertida.Imagem

    etimologiaOrigem etimológica: germânico banki.
    Significado de banco
   Significado de banco
    Colectivo:Coletivo:Coletivo:banca, bancada, bancaria.
    Ver também resposta à dúvida: banco: polissemia ou homonímia?.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "banco dos réus" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Encontrei uma resposta que passo a transcrever "Na frase Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante existe uma locução (aquele grupo de jovens) que corresponde a um sujeito da oração subordinada (quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante) com uma estrutura complexa. Nesta locução, o núcleo do sintagma é grupo, e é com este substantivo que deve concordar o verbo encontrar. Desta forma, a frase correcta seria Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontrou perto do restaurante."
    Sendo que a frase em questão foi retirada do Campeonato Nacional de Língua Portuguesa, e a frase completa é "Já passava das duas quando aquele grupo de jovens se encontraram perto da discoteca, aonde o Diogo os aguardava". Segundo a vossa resposta, dever-se-ia ter escrito "(...) aquele grupo de jovens se encontrou (...)". Mas se assim for, também seria de considerar "aonde o Diogo os aguardava", pois se consideramos que o sujeito é singular, não faz sentido dizer "os aguardava", mas sim "o aguardava". No entanto, não podemos considerar que existe concordância atractiva em que "deixamos o verbo no singular quando queremos destacar o conjunto como uma unidade. Levamos o verbo ao plural para evidenciarmos os vários elementos que compõem o todo." (Gramática do Português Contemporâneo Cunha/Cintra)? Agradeço elucidação se mantêm a vossa opinião, tendo a frase completa. Já agora, na frase utiliza-se "aonde Diogo os esperava". Não deveria ser "onde"?


    O dicionário Webster admite a palavra online escrita sem hífen. Porque é que o vosso dicionário está utilizando a palavra on-line hifenizada?