Significado de baldeemos-no-la

    A forma baldeemos-no-lapode ser [primeira pessoa plural do imperativo de baldearbaldear] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de baldearbaldear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    baldearbaldear
    ( bal·de·ar

    bal·de·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Passar (líquido) de um recipiente para outro. = TRASFEGAR, TRANSVASAR

    2. Tirar com balde.

    3. Proceder à lavagem da coberta do navio.

    4. Passar (passageiros ou mercadorias) de um navio para outro, ou de um comboio para outro.

    5. Baloiçar, para dar impulso ao que se quer atirar.

    verbo intransitivo

    6. Dar uma queda. = CAIR

    7. Cair moralmente.

    8. Perder o emprego.

    verbo pronominal

    9. Passar de um para outro navio ou comboio.

    10. Passar de um para outro partido.

    etimologiaOrigem:balde + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "baldeemos-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ginga | n. f.

    Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação....


    balsão | n. m.

    Funil de madeira para baldear ou transvasar vinhos....


    paralheiro | n. m.

    Vasilha em que se baldeia o melaço nos engenhos de açúcar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "baldeemos-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Gostaria de saber se idêntico é sinónimo de igual.