Significado de babamos-vo-la

    Será que queria dizer babámos-vo-la?

    A forma babamos-vo-lapode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de babarbabar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de babarbabar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    babarbabar
    ( ba·bar

    ba·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deixar cair baba sobre.

    verbo pronominal

    2. Deitar baba.

    3. [Figurado] [Figurado] Falar com dificuldade.

    4. [Informal] [Informal] Gostar muito (ex.: ela baba-se por framboesas). = ADORAR

    5. [Informal] [Informal] Mostar claramente orgulho ou admiração (ex.: os avós babam-se ao verem os netos no teatro da escola).

    etimologiaOrigem:baba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "babamos-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    baba-ovo | n. m.

    Pessoa que tem por hábito bajular....


    babadouro | n. m.

    Peça de tecido ou outro material que resguarda o peito e se ata na nuca, geralmente usado para proteger a roupa de baba ou de comida....


    babeiro | n. m.

    Peça de tecido ou outro material que resguarda o peito e se ata na nuca, geralmente usado para proteger a roupa de baba ou de comida....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "babamos-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?