PT
BR
Pesquisar
Definições



bútio

A forma bútioé[nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bútio1bútio1
( bú·ti·o

bú·ti·o

)
Imagem

OrnitologiaOrnitologia

Designação dada a várias aves falconiformes do género Buteo, da família dos accipitrídeos.


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves falconiformes do género Buteo, da família dos accipitrídeos.Imagem = BÚTEO

etimologiaOrigem etimológica: latim butio, -onis ou buteo, -onis.
bútio2bútio2
( bú·ti·o

bú·ti·o

)


nome masculino

1. [Técnica] [Técnica] Canudo que leva o ar aos foles nas minas.

2. [Técnica] [Técnica] Tubo por onde sai a água nas fábricas de papel.

3. Homem indolente.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
bútiobútio

Auxiliares de tradução

Traduzir "bútio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



Gostaria de saber se após esta revisão ortográfica, o acento diferencial da palavra "PÊLO" caiu ou continua existindo.
Como poderá verificar no ponto 9.º da base IX do Acordo Ortográfico de 1990, as formas pelo (contracção de por + o), pêlo (substantivo) e pélo (forma do verbo pelar) deixam de se distinguir pelo acento gráfico, passando a haver apenas uma forma (pelo) para três palavras homónimas.
O mesmo acontece com outras palavras graves homógrafas de palavras ditas "proclíticas", por exemplo côa (forma verbal de coar e topónimo), pára (forma verbal de parar) e péla (substantivo feminino e forma verbal de pelar), passam, respectivamente, a coa (homónimo da contracção pouco usada > com+a), para (homónimo da preposição) e pela (homónimo da contracção > por+a).