PT
BR
    Definições



    bóie

    A forma bóiepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de boiarboiar], [terceira pessoa singular do imperativo de boiarboiar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de boiarboiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    boiarboiar
    ( boi·ar

    boi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Andar em cima e à mercê da água.

    2. [Popular] [Popular] Errar em algum exercício, dançar mal.

    3. [Figurado] [Figurado] Hesitar.

    4. [Brasil] [Brasil] Almoçar ou jantar.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não perceber, não entender.


    verbo transitivo

    6. Amarrar (à bóia).

    etimologiaOrigem: bóia + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de boiarSignificado de boiar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bóie" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).


    Primando: gostaria de saber se é possível a aplicação de tal gerúndio para o verbo primar. Ex.: "Você está primando em suas atividades".