PT
BR
Pesquisar
Definições



bóia-fria

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bóia-friaboia-friabóia-friaboia-fria
( bói·a·-fri·a boi·a·-fri·a

bói·a·-fri·a

boi·a·-fri·a

)


nome de dois géneros

1. [Brasil] [Brasil] Trabalhador rural contratado temporariamente.

2. [Brasil] [Brasil] Empregado que come no local de trabalho a comida que trouxe de casa.

etimologiaOrigem etimológica:bóia + fria, feminino de frio.

vistoPlural: bóias-frias.
iconPlural: bóias-frias.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: boia-fria.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: bóia-fria.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:boia-fria.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: bóia-fria.
bóia-friabóia-fria

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).