Significado de aviltes-lhe

    A forma aviltes-lheé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de aviltaraviltar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aviltaraviltar
    ( a·vil·tar

    a·vil·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) vil, desprezível. = DEGRADAR, ENVILECER ≠ ENOBRECER

    2. Ofender a dignidade. = DESONRAR, HUMILHAR, REBAIXAR, ULTRAJAR ≠ DIGNIFICAR, EDIFICAR, GLORIFICAR, HONRAR

    verbo transitivo

    3. Degradar, desvalorizar.

    4. Baixar o preço, o valor de. = DESVALORIZAR, DEPRECIAR ≠ VALORIZAR

    = SinónimoSinônimo geral: VILTAR

    etimologiaOrigem:latim vilito, -are, desvalorizar, subestimar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aviltes-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aviltante | adj. 2 g.

    Que avilta ou ofende a dignidade....

    aviltadamente | adv.

    De modo aviltado (ex.: foram aviltadamente explorados)....

    rebaixamento | n. m.

    Ato ou efeito de rebaixar ou de se rebaixar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aviltes-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose