Significado de avatares

    A forma avataresé [masculino plural de avataravatar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    avataravatar
    ( a·va·tar

    a·va·tar

    )

    nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Na teogonia bramânica, cada uma das encarnações de um deus, especialmente de Vixnu, segunda pessoa da trindade bramânica.

    2. [Figurado] [Figurado] Transformação que ocorre em algo ou alguém. = METAMORFOSE, MUTAÇÃO

    3. [Informática] [Informática] Ícone gráfico escolhido por um utilizador para o representar em determinados jogos e comunidades virtuais.

    = SinónimoSinônimo geral: AVATARA

    etimologiaOrigem:francês avatar, descida, do sânscrito avatara, descida do céu para a terra de seres supraterrestres.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "avatares" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avatar | n. m.

    Na teogonia bramânica, cada uma das encarnações de um deus, especialmente de Vixnu, segunda pessoa da trindade bramânica....


    avatara | n. m.

    O mesmo que avatar....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "avatares" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»