Significado de augurar-vo-la

    A forma augurar-vo-lapode ser [infinitivo de auguraraugurar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de auguraraugurar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de auguraraugurar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de auguraraugurar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de auguraraugurar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    auguraraugurar
    ( au·gu·rar

    au·gu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Agourar, pressagiar.

    2. Predizer.

    3. Expressar votos de algo. = DESEJAR, ESTIMAR

    etimologiaOrigem:latim auguro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    auguratriz | adj. f. n. f.

    Diz-se de ou mulher que augura, que adivinha....


    agoirar | v. tr.

    Fazer previsões por agouros....


    agourar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Fazer previsões por agouros....


    augurar | v. tr.

    Agourar, pressagiar....


    auspicar | v. tr.

    Fazer auspício de....


    A palavra "augurar-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."