Significado de asturiana

A forma asturianaé [feminino singular de asturianoasturiano].

asturianoasturiano

( as·tu·ri·a·no

as·tu·ri·a·no

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo às Astúrias, região do norte de Espanha. = ÁSTURE

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao asturiano enquanto sistema linguístico.

nome masculino

3. Natural ou habitante das Astúrias.

4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica pertencente ao grupo do asturo-leonês, falada na região das Astúrias.

Origem:Astúrias, topónimo + -ano.

Auxiliares de tradução

Traduzir "asturiana" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

asturianas asturiano arturiana asturianos arturiano arturianas antoniana

Palavras vizinhas

astuciosamente astucioso ásture ásture-leonês asturiano asturo-asturo-leonês

Esta palavra no dicionário

asturo- | elem. de comp.

Exprime a noção de Astúrias ou asturiano (ex.: asturo-leonês)....

ásture | adj. 2 g. | n. m.

Relativo às Astúrias, região espanhola....

asturiano | adj. | n. m.

Relativo às Astúrias, região do norte de Espanha....

asturo-leonês | adj. | n. m.

Relativo, simultaneamente, às regiões das Astúrias e de Leão, em Espanha....

ásture-leonês | adj. | n. m.

Relativo, simultaneamente, às regiões das Astúrias e de Leão, em Espanha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

metemoglobina

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida. A utilização do prefixo met- associado à palavra hemoglobina deve escrever-se:
- methemoglobina
- metemoglobina
- metahemoglobina
- outra sugestão?

Ver todas