Significado de arrogada

    A forma arrogadapode ser [feminino singular de arrogadoarrogado] ou [feminino singular particípio passado de arrogararrogar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrogararrogar
    ( ar·ro·gar

    ar·ro·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atribuir a si como próprio.

    2. Apropriar.

    verbo pronominal

    3. Atribuir-se, apoderar-se de, indevidamente.

    etimologiaOrigem:latim arrogo, -are, ajuntar, associar, tomar, adotar, perfilhar, atribuir, conceder.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arrojar.
    arrogadoarrogado
    ( ar·ro·ga·do

    ar·ro·ga·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Que se arrogou.

    etimologiaOrigem:particípio de arrogar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arrojado.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrogada" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrogo | n. m.

    Arrogância....


    arrojo | n. m. | n. m. pl.

    Ato de arrojar....


    arrogador | adj. n. m.

    Que ou aquele que arroga ou se arroga....


    arrojar | v. tr. | v. pron.

    Levar de rojo....


    deificar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Considerar como divino ou arrogar-se caráter divino....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrogada" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?