Significado de arretemos-vo-los

    A forma arretemos-vo-lospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de arretararretar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de arretararretar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arretar1arretar1
    ( ar·re·tar

    ar·re·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Antigo] [Antigo] Vender sob condição de poder reaver a coisa vendida.

    2. Fazer parar (ex.: arretar o rebanho; o que arreta o frio, arreta o calor). = PARAR, SUSTAR

    verbo pronominal

    3. Voltar para trás (ex.: a gente ainda vai a tempo de se arretar).

    verbo transitivo e pronominal

    4. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Deixar ou ficar muito irritado ou furioso (ex.: bloqueio quem vier me arretar por causa do jogo; o sujeito se arretou com a notícia). = CHATEAR, IRRITAR

    etimologiaOrigem:latim *adretrare, de retro, para trás.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arredar, arrestar.
    arretar2arretar2
    ( ar·re·tar

    ar·re·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Despertar desejo sexual em.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Sentir desejo sexual.

    = SinónimoSinônimo geral: ARREITAR

    etimologiaOrigem:latim *arrectare, do latim arrectus, -a, -um, particípio passado de arrigo, -ere, pôr direito, levantar, erguer, excitar, animar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arredar.

    Esta palavra no dicionário

    arretado | adj.

    Que manifesta desejos sexuais....


    arreto | n. m.

    Ato de arretar....


    arretar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Despertar desejo sexual em....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arretemos-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual é a pronuncia correta: CRÓSTA ou CRÔSTA.


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.