Significado de arqueáreis-lhe

    A forma arqueáreis-lheé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de arqueararquear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arqueararquear
    ( ar·que·ar

    ar·que·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar a forma de arco ou de curva a. = ARQUEJAR, CURVAR, ENCURVAR

    2. Medir a capacidade de (ex.: arquear navios; arquear tonéis).

    etimologiaOrigem:arco + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arqueáreis-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do nariz aquilino ou arqueado....


    arcado | adj.

    Arqueado; curvado....


    combo | adj.

    Curvo, arqueado, abaulado....


    inflexo | adj.

    Curvado, arqueado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arqueáreis-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?