PT
BR
    Definições



    ardíamos

    A forma ardíamosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de arderarder].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arderarder
    |ê| |ê|
    ( ar·der

    ar·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Estar em fogo ou aceso (ex.: o telhado estava a arder).

    2. Estar muito quente (ex.: a criança ardia em febre).

    3. Provocar ou sentir ardor ou sensação de calor intenso ou queimadura (ex.: o álcool arde; tenho a pele a arder). = ARDEJAR

    4. Ser picante; causar ardor na língua ou cavidade bucal (ex.: esta malagueta arde bastante). = PICAR

    5. Sentir sensação de ardor.

    6. Brilhar como chama.

    7. Fazer estragos. = GRASSAR

    8. Alterar-se, um alimento, tornando-se desagradavelmente acre. = ESTRAGAR-SE

    9. [Figurado] [Figurado] Ser atormentado por.

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Gafar-se (a azeitona madura).


    ficar a arder

    Ter prejuízo, geralmente financeiro.

    etimologiaOrigem:latim ardo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ardíamos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?