PT
BR
Pesquisar
Definições



arborizadas

A forma arborizadaspode ser [feminino plural de arborizadoarborizado] ou [feminino plural particípio passado de arborizararborizar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arborizararborizar
( ar·bo·ri·zar

ar·bo·ri·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Proceder à arborização de.

etimologiaOrigem etimológica:latim arbor, -oris, árvore + -izar.
arborizadoarborizado
( ar·bo·ri·za·do

ar·bo·ri·za·do

)


adjectivoadjetivo

Que se arborizou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de arborizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arborizadas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



USO CAPEÃO: é uma figura que se utiliza em direito, em que a pessoa solicita a propriedade de um terreno ou objecto que está na sua posse há bastante tempo mas não tem documento que prove essa posse. A palavra capeão ( ou capião ??) tem o sentido de posse.
À figura jurídica a que se refere dá-se o nome de usucapião (derivado do latim usucapionem), como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.