Significado de aportares-lhes

A forma aportares-lhespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de aportaraportar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de aportaraportar].

( a·por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Entrar em porto.

2. Arribar.

3. Chegar.

verbo transitivo

4. Trazer a porto.

= SinónimoSinônimo geral: PORTAR

Origem:a- + porto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aportares-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aportáreis-lhes aportardes-lhes apontares-lhes apertares-lhes apartares-lhes abortares-lhes aportarem-lhes

Palavras vizinhas

aportada aportado aportamento aportar aporte aportelado aportilhar

Esta palavra no dicionário

aporte | n. m.

Aquilo que concorre para um fim determinado (ex.: aporte calórico; aporte proteico)....

aportada | n. f.

Chegada a porto, arribada....

aportamento | n. m.

Aportada....

importuno | adj. | n. m.

Que importuna ou incomoda....

abordar | v. tr. e intr. | v. tr.

Aproximar-se da borda de outra embarcação, efetuar abordagem, geralmente para a abalroar ou assaltar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

álibi

Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.

Ver todas