Significado de aplana-vos

    A forma aplana-vospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de aplanaraplanar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de aplanaraplanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aplanaraplanar
    ( a·pla·nar

    a·pla·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar plano.

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar mais fácil ou mais suave (ex.: aplanar os problemas).

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aplana-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrebanho | n. m.

    Operação agrícola que consiste em colocar na retaguarda do timão do arado uma vassoura que aplana os camalhões e cobre as sementes, à medida que o arado vai abrindo regos na terra....


    ancinho | n. m.

    Instrumento agrícola em forma de pente, usado para limpar ou aplanar terras agrícolas ou ajardinadas....


    aterro | n. m.

    Trabalho de aterrar....


    jorrão | n. m.

    Instrumento agrícola usado para aplanar a terra....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aplana-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.