Significado de aplacaram-vo-los

    A forma aplacaram-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de aplacaraplacar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de aplacaraplacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aplacaraplacar
    ( a·pla·car

    a·pla·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar plácido. = ABRANDAR, ACALMAR

    verbo intransitivo

    2. Aquietar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: PLACAR

    etimologiaOrigem:a- + placar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aplacaram-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Com o decorrer do tempo dissipam-se as paixões; equivalente a "nada cura como o tempo"....


    aplacador | adj. n. m.

    Que, aquele ou aquilo que aplaca....


    amansar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Fazer perder a braveza; tornar manso....


    apagar | v. tr., intr. e pron. | v. tr. e pron. | v. intr. e pron.

    Fazer acabar ou desaparecer a luz ou o lume de (ex.: apague o cigarro; a vela é pequena, apaga rápido; o segundo fósforo também se apagou)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aplacaram-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como se escreve: apologia a alguma coisa ou apologia de alguma coisa?


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.