Significado de aplacáreis-te

    A forma aplacáreis-teé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de aplacaraplacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aplacaraplacar
    ( a·pla·car

    a·pla·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar plácido. = ABRANDAR, ACALMAR

    verbo intransitivo

    2. Aquietar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: PLACAR

    etimologiaOrigem:a- + placar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aplacáreis-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tempus lenit odium | loc.

    Com o decorrer do tempo dissipam-se as paixões; equivalente a "nada cura como o tempo"....

    aplacador | adj. n. m.

    Que, aquele ou aquilo que aplaca....

    amansar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Fazer perder a braveza; tornar manso....

    apagar | v. tr., intr. e pron. | v. tr. e pron. | v. intr. e pron.

    Fazer acabar ou desaparecer a luz ou o lume de (ex.: apague o cigarro; a vela é pequena, apaga rápido; o segundo fósforo também se apagou)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aplacáreis-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora