Significado de apetece-vos

A forma apetece-vospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de apetecerapetecer] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de apetecerapetecer].

apetecerapetecer

|cê| |cê|

( a·pe·te·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer sentir vontade ou desejo (ex.: apetece-me sair; apetecer-lhe-á sempre o que não pode ter; com este calor, nada apetece).

2. Causar apetite (ex.: não lhe apetece comer; nenhum acepipe apetecia ao convidado; estas comidas apetecem).

verbo transitivo

3. [Pouco usado] [Pouco usado] Ter apetite ou desejo de (ex.: apeteci um manjar rebuscado; todos apetecem uma vida boa). = AMBICIONAR, DESEJAR

Origem:latim *appetescere, incoativo de appeto, -ere, desejar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apetece-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

apeteci-vos apeteceu-vos apetecei-vos apetecer-vos apeteces-vos apetecem-vos apeteço-vos

Palavras vizinhas

apetar apeté apetecedor apetecer apetecido apetecível apetecivelmente

Esta palavra no dicionário

apetente | adj. 2 g.

Que apetece....

inapetente | adj. 2 g.

Que não apetece....

antojar | v. tr.

Pôr diante dos olhos....

antolhar | v. tr.

Pôr diante dos olhos....

desaugar | v. tr.

Dar alguma comida (a criança ou a animal) que a apeteça....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

Ver todas