PT
BR
Pesquisar
Definições



americanizado

A forma americanizadopode ser [masculino singular particípio passado de americanizaramericanizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
americanizadoamericanizado
( a·me·ri·ca·ni·za·do

a·me·ri·ca·ni·za·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se americanizou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de americanizar.
americanizaramericanizar
( a·me·ri·ca·ni·zar

a·me·ri·ca·ni·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar modos ou carácter americano, em especial dos Estados Unidos da América.


verbo pronominal

2. Tomar modos americanos.

3. Habituar-se à América.

etimologiaOrigem etimológica:americano + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "americanizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É incorreto pluralizar a palavra aleluia?
A palavra aleluia pode ser utilizada como substantivo feminino ou como interjeição. Como substantivo admite o plural aleluias (ex.: Ouviam-se as aleluias fora da igreja. A criança apanhou um molho de aleluias.), mas como interjeição é invariável em número (ex.: Já chegámos! Aleluia!).


Qual é o certo: obrigado por seus 75 anos ou obrigado pelos seus 75 anos?
Ambas as expressões estão correctas do ponto de vista sintáctico. Apenas se diferenciam pela existência do artigo definido masculino o (neste caso, contraído com a preposição por), cujo uso antes de pronomes ou determinantes possessivos, como seu, teu, meu ou nosso, é mais frequente no português de Portugal do que no português do Brasil.



Palavra do dia

bicha-cadelabicha-cadela
|é| |é|
( bi·cha·-ca·de·la

bi·cha·-ca·de·la

 )
Imagem

EntomologiaEntomologia

Designação dada a vários insectos ortópteros do género Forficula, em especial à espécie Forficula auricularia, cujo abdómen termina em dois ganchos em forma de tenaz.


nome feminino

[Entomologia] [Entomologia] Designação dada a vários insectos ortópteros do género Forficula, em especial à espécie Forficula auricularia, cujo abdómen termina em dois ganchos em forma de tenaz. = FORFÍCULA, LACRAINHA, RAPA, RAPELHA, RAPELHO, TESOURINHA

vistoPlural: bichas-cadelas.
etimologiaOrigem etimológica:bicha + cadela.
iconPlural: bichas-cadelas.