PT
BR
Pesquisar
Definições



americanizado

A forma americanizadopode ser [masculino singular particípio passado de americanizaramericanizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
americanizadoamericanizado
( a·me·ri·ca·ni·za·do

a·me·ri·ca·ni·za·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se americanizou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de americanizar.
americanizaramericanizar
( a·me·ri·ca·ni·zar

a·me·ri·ca·ni·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar modos ou carácter americano, em especial dos Estados Unidos da América.


verbo pronominal

2. Tomar modos americanos.

3. Habituar-se à América.

etimologiaOrigem etimológica: americano + -izar.
americanizadoamericanizado

Auxiliares de tradução

Traduzir "americanizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.


Quero saber se existem variantes para as palavras "inglês" e "flocos". Fiquei sabendo que poderia ser "ingrês" a variante de "inglês". E que seria "frocos" a variante para a palavra "flocos". Vocês podem esclarecer essas palavras?
O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa regista, de facto, as formas ingrês e froco como variantes de inglês e floco, respectivamente. No caso de ingrês, o dicionário refere que se trata de uma variante obsoleta da palavra inglês, apresentando ainda o significado, também obsoleto, de um tipo de tecido. Quanto a froco, para além de variante de floco, o Dicionário Priberam define-o ainda como “felpo de lã ou seda”.



Palavra do dia

bérniobérnio
( bér·ni·o

bér·ni·o

 )


nome masculino

1. Pano irlandês, de cor escarlate. = BERNE

2. Cobertor ou coberta desse pano.

3. Capote ou capa grosseira.

etimologiaOrigem etimológica: redução de [hi]bérnio, de Hibérnia, topónimo [nome latino da Irlanda].