PT
BR
Pesquisar
Definições



ambulatória

A forma ambulatóriaé [feminino singular de ambulatórioambulatório].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ambulatórioambulatório
( am·bu·la·tó·ri·o

am·bu·la·tó·ri·o

)


adjectivoadjetivo

1. Destinado a mover-se.

2. Variável, inconstante.

3. Que não tem sede fixa.

4. Diz-se das patas dos insectos ou dos crustáceos que não servem senão para andar, em oposição às patas que também são mandíbulas.


nome masculino

5. Galeria coberta em que se pode andar ou passear. = DEAMBULATÓRIO

6. [Medicina] [Medicina] Enfermaria onde se tratam os doentes que não precisam de estar acamados ou em internamento.

7. [Medicina] [Medicina] Situação do doente que não está acamado ou internado (ex.: o doente vai ser acompanhado em ambulatório).

etimologiaOrigem etimológica:latim ambulatorius, -a, -um, que serve para passear, móvel.

ambulatóriaambulatória

Auxiliares de tradução

Traduzir "ambulatória" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.
A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.



Se a palavra maldade se refere à qualidade do que é mau, porque se escreve com l e não com u?
Maldade escreve-se com l porque tem origem na palavra latina malitas, -atis. Mau provém do latim malus através de um processo de síncope (no caso, queda do l intervocálico).