PT
BR
Pesquisar
Definições



ambulatória

A forma ambulatóriaé [feminino singular de ambulatórioambulatório].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ambulatórioambulatório
( am·bu·la·tó·ri·o

am·bu·la·tó·ri·o

)


adjectivoadjetivo

1. Destinado a mover-se.

2. Variável, inconstante.

3. Que não tem sede fixa.

4. Diz-se das patas dos insectos ou dos crustáceos que não servem senão para andar, em oposição às patas que também são mandíbulas.


nome masculino

5. Galeria coberta em que se pode andar ou passear. = DEAMBULATÓRIO

6. [Medicina] [Medicina] Enfermaria onde se tratam os doentes que não precisam de estar acamados ou em internamento.

7. [Medicina] [Medicina] Situação do doente que não está acamado ou internado (ex.: o doente vai ser acompanhado em ambulatório).

etimologiaOrigem etimológica:latim ambulatorius, -a, -um, que serve para passear, móvel.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ambulatória" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correta: "Ela é mais alta do que ele" ou "Ela é mais alta que ele"?
Ambas as frases estão correctas porque tanto a conjunção que quanto a locução conjuncional do que introduzem o segundo termo de uma comparação, conforme pode verificar clicando na hiperligação para o Dicionário Priberam.

Geralmente, do que pode ser substituído por que: este é ainda pior do que o outro = este é ainda pior que o outro, é preferível dizer a verdade do que contar uma mentira = é preferível dizer a verdade que contar uma mentira.

No entanto, quando o segundo termo da comparação inclui um verbo finito, como em o tecido era mais resistente do que parecia, a substituição da locução do que por que não é possível e gera agramaticalidade: *o tecido era mais resistente que parecia.




Qual o adjetivo relativo ao substantivo plexo?
Nas obras de referência consultadas, não encontrámos registo de nenhum adjectivo relativo a plexo, a não ser no Dicionário Médico de L. Manuila (Lisboa: Climepsi Editores, 2001), onde plexural aparece registado como o adjectivo relativo a plexo. Este vocábulo plexural é de formação irregular em português (o regular seria, por exemplo, plexal ou pléxico, formas não atestadas), sendo um empréstimo da língua inglesa, fenómeno relativamente frequente em áreas técnicas como a anatomia.