Significado de amarelou-lhes

    A forma amarelou-lhesé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de amarelaramarelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amarelaramarelar
    ( a·ma·re·lar

    a·ma·re·lar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) amarelo (ex.: à noite, a luz do candeeiro amarelava os prédios; as folhas das árvores amarelaram; gradualmente, a borracha amarelou-se com o sol). = AMARELECER

    verbo transitivo e intransitivo

    2. Tornar(-se) descorado, amarelecido (ex.: o tempo acabou por amarelar o tecido; o recorte de jornal amarelou). = AMARELECER, DESBOTAR

    3. [Figurado] [Figurado] Fazer perder ou perder o vigor (ex.: o calor amarelou as pétalas das rosas; a pele do rosto amarelou). = AMARELECER, EMPALIDECER

    verbo intransitivo

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a coragem; sentir medo (ex.: o fulano amarelou antes de a luta começar). = ACOBARDAR-SE

    etimologiaOrigem:amarelo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amarelou-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    flavescente | adj. 2 g.

    Que principia a tornar-se flavo....


    flavo | adj.

    Que tem a cor do ouro ou do trigo maduro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "amarelou-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?