PT
BR
Pesquisar
    Definições



    amarelado

    A forma amareladopode ser [masculino singular particípio passado de amarelaramarelar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amareladoamarelado
    ( a·ma·re·la·do

    a·ma·re·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que é um tanto amarelo. = AMARELENTO

    2. [Por extensão] [Por extensão] Que está sem cor ou sem viço. = DESCORADO, LÍVIDO, PÁLIDO

    3. [Informal] [Informal] [Desporto] [Esporte] Que foi sancionado ou advertido com um cartão amarelo.


    nome masculino

    4. Cor tirante a amarelo.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de amarelar.
    Significado de amarelado
   Significado de amarelado
    amarelaramarelar
    ( a·ma·re·lar

    a·ma·re·lar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) amarelo (ex.: à noite, a luz do candeeiro amarelava os prédios; as folhas das árvores amarelaram; gradualmente, a borracha amarelou-se com o sol). = AMARELECER


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Tornar(-se) descorado, amarelecido (ex.: o tempo acabou por amarelar o tecido; o recorte de jornal amarelou). = AMARELECER, DESBOTAR

    3. [Figurado] [Figurado] Fazer perder ou perder o vigor (ex.: o calor amarelou as pétalas das rosas; a pele do rosto amarelou). = AMARELECER, EMPALIDECER


    verbo intransitivo

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a coragem; sentir medo (ex.: o fulano amarelou antes de a luta começar). = ACOBARDAR-SE

    etimologiaOrigem etimológica: amarelo + -ar.
    Significado de amarelar
   Significado de amarelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amarelado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    O correto é escrever " Viemos " ou "Vimos" através desta...?