Significado de alongando-mos

A forma alongando-mosé [gerúndio de alongaralongar].

( a·lon·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar longo ou mais longo. = PROLONGAR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Afastar; demorar.

verbo pronominal

3. Ocupar um espaço em extensão. = ESTENDER-SE, PROLONGAR-SE

Origem:a- + longo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alongando-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

alongando-nos alombando-mos alongando-mo alongando-os alongando-tos alongando-mas alongando-vos

Palavras vizinhas

alonga alongado alongador alongamento alongar alongável alonge

Esta palavra no dicionário

acuminado | adj.

Agudo....

alongado | adj.

Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

evoluto | adj.

Diz-se da concha univalve que se enrola num plano vertical, e cuja espiral é mais ou menos alongada....

liguliforme | adj. 2 g.

Que é alongado em forma de lígula....

longilobado | adj.

Dividido em lóbulos alongados....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas