Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.
A palavra marrom existe de facto no português do Brasil, com o sentido da cor que referiu, vindo atestada em diversos dicionários brasileiros. Todavia, o dicionário que consultou, o Dicionário da
Língua Portuguesa On-line, da responsabilidade da Texto Editores, foi feito de acordo com o português europeu, variedade de português onde marrom não é utilizado, mas sim castanho. É por esse motivo que não encontra marrom nas suas pesquisas.
Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.
A expressão a gente é uma locução pronominal equivalente, do ponto de vista semântico, ao pronome pessoal nós. Não é uma expressão incorrecta, apenas
corresponde a um registo de língua mais informal. Por outro lado, apesar de ser
equivalente a nós quanto ao sentido, implica uma diferença gramatical,
pois a locução a gente corresponde gramaticalmente ao pronome pessoal
ela, logoà terceira pessoa do singular (ex.: a gente trabalha
muito; a gente ficou convencida) e não à primeira pessoa do plural,
como o pronome nós (ex.: nós trabalhamos muito; nós ficámos
convencidos).
Esta equivalência semântica, mas não gramatical, em
relação ao pronome nós origina frequentemente produções dos falantes em
que há erro de concordância (ex.: *a gente trabalhamos muito; *a
gente ficámos convencidos; o asterisco indica agramaticalidade) e são
claramente incorrectas.
A par da locução a gente, existem outras, também pertencentes a um registo de língua informal, como a malta ou o pessoal, cuja utilização é análoga, apesar de terem menor curso.