Mais pesquisadas do dia

alienação

A forma alienaçãopode ser [derivação feminino singular de alienaralienar] ou [nome feminino].

alienaçãoalienação

( a·li·e·na·ção

a·li·e·na·ção

)

nome feminino

1. Acto ou efeito de alienar ou de se alienar. = ALIENAMENTO

2. Cessão ou transmissão de bens ou direitos. ≠ INALIENAÇÃO

3. Arroubamento de espírito.

alienação fiduciária

• [Direito] • [Direito] Transferência de um bem, feita pelo devedor à entidade ou empresa financiadora, até que seja feito o pagamento da dívida.

Origem etimológica:latim alienatio, -onis.

alienaralienar

( a·li·e·nar

a·li·e·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Transferir para domínio alheio (por venda, troca, doação, etc.).

2. Alucinar.

3. Malquistar.

verbo pronominal

4. Enlouquecer; alhear-se.

Origem etimológica:latim alieno, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alienação" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

alidade alienábil alienabilidade

alienação

alienadamente alienado alienador

Esta palavra no dicionário

alienatório inalienado alienadamente non falx mittenda in messem alienam tibi alheado demência inalienação

Ver mais

Dúvidas linguísticas

impresso / imprimido

O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!

De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).

companhia

Está errado escrever compania ou companhia?

A grafia correcta é companhia (cuja definição poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, seguindo a hiperligação).

Esta é uma dúvida frequente em falantes da variedade do português do Brasil, provavelmente pelo facto de ser comum nesta variedade uma certa despalatalização da consoante nasal palatal equivalente ao dígrafo nh.

Este facto faz com que no Dicionário Priberam a forma *compania seja uma das grafias erradas mais pesquisadas (a correcção feita pelo FLiP apresenta companhia como primeira sugestão de pesquisa).

Ver todas