Significado de alienaram-no-los

A forma alienaram-no-lospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de alienaralienar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de alienaralienar].

( a·li·e·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Transferir para domínio alheio (por venda, troca, doação, etc.).

2. Alucinar.

3. Malquistar.

verbo pronominal

4. Enlouquecer; alhear-se.

Origem:latim alieno, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alienaram-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

alienadoramente alienamento alienante alienar alienatário alienatoriamente alienatório

Esta palavra no dicionário

alienatório | adj.

Que se pode alienar....

inalienado | adj.

Que não foi alienado....

alienadamente | adv.

De modo alienado....

non falx mittenda in messem alienam tibi | loc.

Ninguém se meta onde não é chamado....

alheado | adj.

Que se alheou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

desejante / desejoso

Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.

Ver todas