Significado de alheou-vos

    A forma alheou-vosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de alhearalhear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alhearalhear
    ( a·lhe·ar

    a·lhe·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Transmitir direito de propriedade; tornar alheio. = CEDER, ALIENAR

    2. Provocar perturbação intensa. = DESVAIRAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Afastar a atenção de algo ou alguém. = ABSTRAIR, ALIENAR, DISTRAIR

    verbo pronominal

    4. Tornar-se alheio ou indiferente a tudo; ficar como fora de si. = DESINTERESSAR-SEINTERESSAR-SE, PARTICIPAR

    5. Apartar-se, desviar-se.

    etimologiaOrigem:latim alieno, -are, transmitir direito de propredade, vender, ceder, alterar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alheou-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    absorto | adj.

    Que se absorveu....


    condoído | adj.

    Que toma parte na dor alheia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alheou-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.