Significado de alheando-lhos

    A forma alheando-lhosé [gerúndio de alhearalhear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alhearalhear
    ( a·lhe·ar

    a·lhe·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Transmitir direito de propriedade; tornar alheio. = CEDER, ALIENAR

    2. Provocar perturbação intensa. = DESVAIRAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Afastar a atenção de algo ou alguém. = ABSTRAIR, ALIENAR, DISTRAIR

    verbo pronominal

    4. Tornar-se alheio ou indiferente a tudo; ficar como fora de si. = DESINTERESSAR-SEINTERESSAR-SE, PARTICIPAR

    5. Apartar-se, desviar-se.

    etimologiaOrigem:latim alieno, -are, transmitir direito de propredade, vender, ceder, alterar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alheando-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    absorto | adj.

    Que se absorveu....


    condoído | adj.

    Que toma parte na dor alheia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alheando-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?