PT
BR
    Definições



    alcagüete

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alcaguetealcagüetealcaguete
    |güê| ou |guê| |güê| |güê|
    ( al·ca·gue·te

    al·ca·güe·te

    al·ca·gue·te

    )


    nome masculino

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Indivíduo que explora uma ou mais prostitutas. = CHULO, PROXENETA


    nome de dois géneros

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que espia, geralmente para a polícia. = CAGUETE, DEDO-DURO, ESPIÃO

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que denuncia. = CAGUETE, DEDO-DURO, DELATOR, DENUNCIANTE, DENUNCIADOR

    etimologiaOrigem:espanhol alcahuete, do árabe al-qawwâd, intermediário.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de alcaguete
    grafiaGrafia no Brasil:alcagüete.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:alcaguete.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: alcagüete.
    grafiaGrafia em Portugal:alcaguete.


    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).