Significado de alatinaram-se-me

    A forma alatinaram-se-mepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de alatinaralatinar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de alatinaralatinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alatinaralatinar
    ( a·la·ti·nar

    a·la·ti·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Dar forma ou inflexão latina (a linguagem).

    etimologiaOrigem:a- + latino + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Sequência de palavras, geralmente latinas ou alatinadas, utilizada para preencher o espaço destinado a texto numa publicação, página de Internet, interface gráfico, etc. e testar as opções de formatação e edição e o arranjo dos elementos gráficos antes da inserção do conteúdo....


    olisipo- | elem. de comp.

    Exprime a noção de Lisboa (ex.: olisipografia)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "alatinaram-se-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.