PT
BR
Pesquisar
Definições



alapoado

A forma alapoadopode ser [masculino singular particípio passado de alapoaralapoar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
alapoadoalapoado
( a·la·po·a·do

a·la·po·a·do

)


adjectivoadjetivo

Que tem ares ou modos de indivíduo rústico, grosseiro, lapão. = ALAPUZADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de alapoar.
alapoaralapoar
( a·la·po·ar

a·la·po·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Dar ou ganhar ares ou modos rústicos, grosseiros, de lapão. = ALAPUZAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + lapão + -ar.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?
Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.



É incorreto pluralizar a palavra aleluia?
A palavra aleluia pode ser utilizada como substantivo feminino ou como interjeição. Como substantivo admite o plural aleluias (ex.: Ouviam-se as aleluias fora da igreja. A criança apanhou um molho de aleluias.), mas como interjeição é invariável em número (ex.: Já chegámos! Aleluia!).