Mais pesquisadas do dia

agüentalos

Palavra não encontrada.

Se procurava uma das palavras seguintes, clique nela para consultar a sua definição.

aguenta lós (norma brasileira, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

agüenta lós (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

aguentadas (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

agüentadas (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agüentado (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agüentados (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agüentais (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agüenta-los (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agüentamos (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

aguentares (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

aguentarmos (norma brasileira, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

agüentarmos (norma brasileira, na grafia pré-Acordo Ortográfico)

agurentamos (norma brasileira, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

aquentados (norma brasileira, na grafia pós-Acordo Ortográfico)

Caso a palavra que procura não seja nenhuma das apresentadas acima, sugira-nos a sua inclusão no dicionário.

Dúvidas linguísticas

hifenização de palavras

Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?

À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.

quinquénio / qüinqüênio

Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio".Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis,pergunto a razão deste desencontro.

Os tremas não são utilizados na norma ortográfica do português de Portugal, daí que quinquénio tenha entrada no Dicionário de Língua Portuguesa On-Line, ao contrário de qüinqüênio, cuja ortografia segue a norma brasileira. A diferença do sinal diacrítico (-énio / -ênio) explica-se pelo facto de em Portugal o e desse sufixo ser aberto, como o e de médico, e no Brasil ser fechado, como o e de pêra.

Ver todas