PT
BR
Pesquisar
Definições



afro-português

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
afro-portuguêsafro-português
( a·fro·-por·tu·guês

a·fro·-por·tu·guês

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo, simultaneamente, a África e a Portugal.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Português de ascendência africana.

vistoFeminino: afro-portuguesa. Plural: afro-portugueses.
etimologiaOrigem etimológica:afro- + português.
iconFeminino: afro-portuguesa. Plural: afro-portugueses.


Dúvidas linguísticas



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.




Como grafar "marcha ré": marcha a ré, marcha-ré, marcha ré, marcha-a-ré?
A grafia correcta é sem hífen: marcha à ré (na norma europeia) e marcha a ré (na norma brasileira). A diferença ortográfica entre as duas normas do português deve-se ao facto de, na norma portuguesa, a locução incluir o artigo definido a, o que provoca a crase com a preposição a: marcha à. Na norma brasileira a locução não inclui o artigo definido, pelo que não há crase: marcha a.