Significado de afadigai-no-lo

    A forma afadigai-no-loé [segunda pessoa plural do imperativo de afadigarafadigar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afadigarafadigar
    ( a·fa·di·gar

    a·fa·di·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir fadiga ou cansaço. = CANSAR, EXAURIR, EXTENUAR, FADIGAR, FATIGAR ≠ DESCANSAR, DESFADIGAR

    verbo pronominal

    2. Trabalhar muito.

    3. Atuar com excessivo afã.

    4. Apressar-se a fazer algo.

    etimologiaOrigem:a- + fadigar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afadigai-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ensoissado | adj.

    Solícito; apressado; afadigado, atarefado....


    afadigador | adj. n. m.

    Que ou aquele que afadiga....


    afadigar | v. tr. e pron. | v. pron.

    Causar ou sentir fadiga ou cansaço....


    afanar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Procurar com afã....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "afadigai-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??