PT
BR
Pesquisar
Definições



actuários

A forma actuáriosé [masculino plural de actuárioatuárioatuário].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
actuárioatuárioatuário
|ât| |ât| |ât|
( ac·tu·á·ri·o a·tu·á·ri·o

a·tu·á·ri·o

)


nome masculino

1. Redactor dos discursos feitos no senado romano e outras assembleias.

2. Pessoa que faz os cálculos respeitantes a seguros.

etimologiaOrigem etimológica:latim actuarius, -ii, escrivão.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atuário.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actuário.
grafiaGrafia no Brasil:atuário.
grafiaGrafia em Portugal:actuário.
actuáriosactuários

Auxiliares de tradução

Traduzir "actuários" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.



Como grafar "marcha ré": marcha a ré, marcha-ré, marcha ré, marcha-a-ré?
A grafia correcta é sem hífen: marcha à ré (na norma europeia) e marcha a ré (na norma brasileira). A diferença ortográfica entre as duas normas do português deve-se ao facto de, na norma portuguesa, a locução incluir o artigo definido a, o que provoca a crase com a preposição a: marcha à. Na norma brasileira a locução não inclui o artigo definido, pelo que não há crase: marcha a.