PT
BR
    Definições



    actriz

    A forma actrizpode ser [feminino singular de actoratorator] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    actrizatrizatriz
    |ât| |ât|
    ( ac·triz a·triz

    a·triz

    )


    nome feminino

    1. [Cinema, Teatro, Televisão] [Cinema, Teatro, Televisão] Mulher que representa um papel em peças teatrais, filmes ou telenovelas.

    2. [Figurado] [Figurado] Mulher que finge.

    etimologiaOrigem: latim actrix, -icis, feminino de actor, -oris, condutor, fazedor, executante, queixoso, advogado, orador, intérprete, administrador.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de atrizSignificado de atriz
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atriz.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actriz.
    grafiaGrafia no Brasil:atriz.
    grafiaGrafia em Portugal:actriz.
    actoratorator
    |àtô| |àtô| |àtô|
    ( ac·tor a·tor

    a·tor

    )


    nome masculino

    1. Pessoa que representa uma personagem em peças teatrais, filmes ou telenovelas. = ARTISTA, COMEDIANTE, INTÉRPRETE

    2. [Figurado] [Figurado] O que desempenha um papel num acontecimento. = PROTAGONISTA

    3. [Figurado] [Figurado] Pessoa que finge. = FARSANTE

    etimologiaOrigem: latim actor, -oris, condutor, fazedor, executante, queixoso, advogado, orador, intérprete, administrador.
    vistoFeminino: atriz.
    iconFeminino: actriz.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:companhia, elenco, trupe.
    Significado de atorSignificado de ator
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: ator.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actor.
    grafiaGrafia no Brasil:ator.
    grafiaGrafia em Portugal:actor.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "actriz" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado de setor. Quando chamamos um professor desta forma, é errado? Ou setor é uma abreviação de senhor doutor ou senhor professor?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?